糈米
レベル ★★★★★
使用頻度 ★☆☆☆☆
＜ジャンル＞農業、神事
＜類語＞奠稲、かしよね、洗米
【例句】
糈米も霜を被りて道祖神 高野ムツオ
一般的には見慣れない漢字の「糈」。食糧を意味することから、さらに意味が狭まり、神様を祀るのに用いた精米のことを指します。漢音は「ショ」。つまり「糈米」を音で読ませるのならば、「ショマイ」となります。
今の流通している漢字で書くならば、「神稲」となるのでしょうか。兵庫県明石市の太陽酒造の醸す酒は、「神稲」に「くましね」とルビを振っていますが、神に供えるという「供米」とも通じているように見えますね。
くましねは「奠稲」という字も当てられますが、「奠」は「神仏に酒食などを供える」の意。もともと「香典」の「典」がこの漢字なのですが、常用漢字ではないため、「香奠」とは書かずに、「香典」と書くことが一般的となっています。
同様に「かしよね」も古い言葉で、神仏に供えるために、水で洗い浄めた白米のことを指し、「粿米」や「淅米」という字を当てます。
【「難読俳句辞典」バックナンバー】
＞＞【第11回】「株」 ＞＞【第10回】「信天翁」 ＞＞【第9回】「蹼」 ＞＞【第8回】「眴」 ＞＞【第7回】「半月」 ＞＞【第6回】「後妻・前妻」 ＞＞【第5回】「蹇」 ＞＞【第4回】「毳」 ＞＞【第3回】「象」 ＞＞【第2回】「尿」 ＞＞【第1回】「直会」
