鞦韆は漕ぐべし愛は奪ふべし
三橋鷹女
（『白骨』）
〈鞦韆〉はブランコのこと。古代中国では、冬至の後１０５日目の日に乙女が鞦韆に乗って遊ぶ風習があった。唐代の漢詩では、春の景として詠まれている。
幼い頃、祖母がブランコに乗る私の背をよく押してくれた。やがて、自分で足を動かし漕ぐことを覚えた。気が付けば、仲間達とどこまで高く漕げるかを競うようになっていた。ブランコは、人気遊具で順番待ちをする子供も多かった。自分よりも幼い子供が待っているときは、先に譲るよう教えられた。戦後４０年が過ぎバブル期突入の頃であったが、譲り合いの精神というものを叩き込まれた。
当時、毎週日曜日の夜に『ハウス食品・世界名作劇場』というアニメが放送されていた。『アルプスの少女ハイジ』や『フランダースの犬』が有名だ。私が見たのは、再放送も含めて『ペリーヌ物語』、『牧場の少女カトリ』、『小公女セーラ』などであった。少女が主人公の場合は、生きるための強さを秘めながら奥ゆかしい性格のキャラクター設定がなされていたように記憶している。自分が苦しくても、人に譲る、他人の罪をかぶる等、今見るとかなり苛立つ場面が多い。子供向けの番組であったため、道徳的な一面もあったのであろう。人に譲る、欲しがらないという思想が知らず知らずのうちに身についていった。
姉と二人姉妹であった私は、玩具や食べ物を巡って喧嘩になることが多々あった。「お姉さんなんだから妹に譲りなさい」と言われ続けた姉は、いつも泣いて私に辛く当たった。いつしか私は、姉に忖度をして譲るようになった。姉の顔色を窺うというよりは、人に譲るという優越感に浸りたかったからであろう。この思想は、大人になっても続き、面倒な仕事も人に譲ってしまう時がある。助言をしたり手伝ったりして、成功すれば担当者だけの手柄となる。相手に花を持たせたせるための黒子であることが楽しかった。
女性は、物に限らず恋でも人に譲ってしまうことがある。その背景には、幼き頃に植え付けられた道徳観が働いてしまうからであろう。
一方男性は、狩猟者のごとく恋を掴み取ってゆくイメージがある。『源氏物語』の宇治十帖では、匂宮が友人の薫君の恋人である浮船をだまし討ちのように寝取ってしまう。浮船もまた匂宮の情熱的な態度に心惹かれてゆく。夏目漱石『こころ』に登場する先生もまた、親友Ｋを出し抜く形でお嬢さんに求婚する。お嬢さんと先生の婚約を知ったＫは自殺をしてしまうことになるのだが。男性は、子孫を残すという雄の本能が働くため、恋を譲るなどということはしない。愛は奪うものなのである。
2010年のルミネのキャッチコピーは「ちゃんと欲しがる女だけ、欲しがられる女になれる」（コピーライターは尾形真理子氏）であった。このキャッチコピーは、現代の女性を象徴している。今は、女性が愛を奪う時代なのだ。
鞦韆は漕ぐべし愛は奪ふべし 三橋鷹女
当該句は、終戦間もない頃、五十歳を超えた鷹女によって詠まれた句である。戦後の復興の最中、人は他人を蹴倒してでも生きなければならなかった。女性もまた強く生きなければならなかった。と同時にこの句は、青春時代を戦争に費やした若者達や次世代の若者達へのエールのようにも思える。
大正時代に流行した「ゴンドラの唄」では、〈命短し恋せよ乙女〉と歌われている。平塚らいてうが「新しい女」として女性からの支持を集めていた時代である。それまで受け身であった女性が、行動し始めたのだ。しかし、女性が参政権を獲得できるまでには、長い時間を要した。女性は奥ゆかしくあるものという思想を払拭することは、困難な道のりであったのだ。
女性は、男性から見初められて恋をするか、親の決めた相手としか結婚できなかった。女性には選ぶ権利がなかったのである。女性が好きになった男性に積極的にアプローチをするのは、はしたない行為と思われていた。相思相愛の仲になっても、男性により有利な縁談があれば、相手の幸せを願って身を引いたのである。
そんな時代において、女流俳人である鷹女が〈愛は奪ふべし〉と詠んだことは、女性に大いなる勇気を与えた。2010年、30代独身ＯＬであった私が通勤電車の窓辺にて目にしたルミネの広告看板「ちゃんと欲しがる女だけ、欲しがられる女になれる」と同じぐらいのインパクトがある。あの頃の恋人は、仕事が忙しく仕事で苦悩していたので、欲しがってはいけないと思っていた。仕事が忙しいことを分かっていても、どうしても逢いたいという気持ちを伝えるべきであった。女性の我が儘は、愛の証なのだから。奥ゆかしく生きていたら愛は得られないのだ。
ブランコを漕いでも漕いでも人は空を飛ぶことができない。求めても求めても得られない空しさ。諦めてはいけない。人を傷つけでも奪わなければならない時が人生にはあるのだ。
（篠崎央子）
【執筆者プロフィール】
篠崎央子（しのざき・ひさこ）
1975年茨城県生まれ。2002年「未来図」入会。2005年朝日俳句新人賞奨励賞受賞。2006年未来図新人賞受賞。2007年「未来図」同人。2018年未来図賞受賞。2021年星野立子新人賞受賞。俳人協会会員。『火の貌』（ふらんす堂、2020年）により第44回俳人協会新人賞。「磁石」同人。
2020年10月からスタートした「ハイクノミカタ」。【シーズン1】は、月曜＝日下野由季→篠崎央子（2021年7月〜）、火曜＝鈴木牛後、水曜＝月野ぽぽな、木曜＝橋本直、金曜＝阪西敦子、土曜＝太田うさぎ、日曜＝小津夜景さんという布陣で毎日、お届けしてきた記録がこちらです↓
【篠崎央子のバックナンバー】
＞＞〔33〕毒舌は健在バレンタインデー 古賀まり子
＞＞〔32〕春の雪指の炎ゆるを誰に告げむ 河野多希女
＞＞〔31〕あひみての後を逆さのかいつぶり 柿本多映
＞＞〔30〕寒月下あにいもうとのやうに寝て 大木あまり
＞＞〔29〕どこからが恋どこまでが冬の空 黛まどか
＞＞〔28〕寒木が枝打ち鳴らす犬の恋 西東三鬼
＞＞〔27〕ひめはじめ昔男に腰の物 加藤郁乎
＞＞〔26〕女に捨てられたうす雪の夜の街燈 尾崎放哉
＞＞〔25〕靴音を揃えて聖樹まで二人 なつはづき
＞＞〔24〕火事かしらあそこも地獄なのかしら 櫂未知子
＞＞〔23〕新宿発は逃避行めき冬薔薇 新海あぐり
＞＞〔22〕海鼠噛むことも別れも面倒な 遠山陽子
＞＞〔21〕松七十や釣瓶落しの離婚沙汰 文挾夫佐恵
＞＞〔20〕松葉屋の女房の円髷や酉の市 久保田万太郎
＞＞〔19〕こほろぎや女の髪の闇あたたか 竹岡一郎
＞＞〔18〕雀蛤となるべきちぎりもぎりかな 河東碧梧桐
＞＞〔17〕恋ともちがふ紅葉の岸をともにして 飯島晴子
＞＞〔16〕月光に夜離れはじまる式部の実 保坂敏子
＞＞〔15〕愛断たむこころ一途に野分中 鷲谷七菜子
＞＞〔14〕へうたんも髭の男もわれのもの 岩永佐保
＞＞〔13〕嫁がねば長き青春青蜜柑 大橋敦子
＞＞〔12〕赤き茸礼讃しては蹴る女 八木三日女
＞＞〔11〕紅さして尾花の下の思ひ草 深谷雄大
＞＞〔10〕天女より人女がよけれ吾亦紅 森澄雄
＞＞〔9〕誰かまた銀河に溺るる一悲鳴 河原枇杷男
＞＞〔8〕杜鵑草遠流は恋の咎として 谷中隆子
＞＞〔7〕求婚の返事来る日をヨット馳す 池田幸利
＞＞〔6〕愛情のレモンをしぼる砂糖水 瀧春一
＞＞〔5〕新婚のすべて未知数メロン切る 品川鈴子
＞＞〔4〕男欲し昼の蛍の掌に匂ふ 小坂順子
＞＞〔3〕梅漬けてあかき妻の手夜は愛す 能村登四郎
＞＞〔2〕凌霄は妻恋ふ真昼のシャンデリヤ 中村草田男
＞＞〔1〕ダリヤ活け婚家の家風侵しゆく 鍵和田秞子
【セクト・ポクリット管理人より読者のみなさまへ】
